【朝鮮日報】サムスン「実際の訴訟では勝てるﾆﾀﾞ」

名無しさん＠涙目です。

【李仁黙（イ・インムク）記者】　今年4月にアップル社と特許訴訟を始めて以来、サムスン電子はずっと勝利を確信してきた。
サムスン電子のある幹部は「うちが持っている特許は米国だけで2万7000件。アップル社との特許争いで負けることはない」と豪語していた。

　専門担当組織であるIPセンター（Intellectual Property Center）に「特許戦士」が450人いるほか、昨年後半から既にアップル社が
訴訟を起こすものと予想し準備してきたため、「『すき』があるわけはない」と思っていたのだ。
特に、今年初めには、ノキアとの特許争いを勝利に導いたことで知られる
米クアルコム本社の副社長を技術分析役員として迎え入れ、陣容をさらに整えた。

　しかし、アップル社は訴訟開始から4カ月にしてサムスン電子の「すき」を見つけた。
仮処分申請手続きが比較的簡単なドイツで、デザインを集中攻撃したのだ。特許に詳しい関係者の話では
「ドイツの裁判所は、申請者が被害を受ける蓋然（がいぜん）性があると判断すれば、証拠が多少不十分でも仮処分申請を受け入れるケースが多い」という。

　ただし、本訴訟の決定が覆れば、仮処分期間中に発生した損害を補償しなければならない。
サムスン電子関係者は「後に補償金を支払ってもいいという覚悟で、アップル社は思い切った攻撃をしてきた。正直、うちは一発食らった」と話す。

　サムスン電子は10日、「ドイツの裁判所の決定は一時的な措置なので、実際の訴訟ではうちがまた勝てる」という公式見解を明らかにした。
しかし、内部では「これでまた特許料を取られるのでは」と懸念する声も上がっている。
サムスンは先月、米スペンション社に1600億ウォン（約113億円）を支払うことになったのをはじめ、
この1年間で1兆ウォン（約708億円）以上の特許料を支払った。

　今回の訴訟でサムスン電子を敗北させた人物は、アップル社の特許訴訟専門家ブルース・シーウェル上級副社長だ。
彼は、インテル社で反独占訴訟や特許訴訟を担当していたが、2009年にアップル社にスカウトされた。
韓国ではアップル社が国内1位の法律事務所「キム＆チャン」を、サムスン電子は法務法人「広場」を選任、法廷での攻防を繰り広げている。
http://www.chosunonline.com/news/20110811000033