最近変な日本語多くね？　「僕は友達が少ない」とか文法的におかしすぎだろ

名無しさん＠涙目です。

中国で日本っぽいところに迷いこんだ
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/001L.jpg

間違ってないがセンス的になにかおかしい
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/008L.jpg
ネットカフェは「セィセィキネットカフェへ」と書いてある
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/006L.jpg
「ショクギョウアンテイショ」
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/009L.jpg
ショクギョウアンテイショがいくつもある。この日本町には仕事がないのか？
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/010L.jpg
「コンビニ」もあり便利！と思いきや、実は「歯医者（牙科）」というトラップ
http://portal.nifty.com/2011/09/10/c/img/pc/014L.jpg

今回紹介したのは青島という街の一角。
後で知ったのだが、実はひとつの通りを「世界のホテル街」
にしたてるためのプロジェクトの一環なのだとか。

世界のホテル街は「アジア風情区」「欧州風情区」「アメリカ風情区」「現代風情区」
の4つにわけ、そのひとつのアジア風情区が建物まるごと日本ぽくなっていたというのだ。

地元の人に聞いてもなぜ日本っぽいのか知らず、
そもそもおじちゃんおばちゃんは文字が日本の文字だと知らず、
とりあえず建物の変化は受け入れて、変わらぬ生活を送っていた。

http://portal.nifty.com/kiji/110908147781_1.htm

最近変な日本語多くね？ 「僕は友達が少ない」とか文法的におかしすぎだろ

最近変な日本語多くね？　「僕は友達が少ない」とか文法的におかしすぎだろ