米ハーバード大名誉教授「韓国はもうこれ以上経済成長できない」

名無しさん＠涙目です。

2011年10月25日09時34分[？中央日報/中央日報日本語版]

ハーバード大学のドワイト・パーキンス名誉教授は２４日、「韓国は今後、４－５％の経済成長率を維持するのは難しい」と述べた。この日、韓国開発研究院（ＫＤＩ）の開院４０周年を
記念する国際会議に出席し、「韓国経済の成長パターンおよび構造変化」というテーマで発表しながらだ。

パーキンス教授はコーネル大で極東アジア学を専攻した後、ハーバード大で経済学で修士・博士学位を取得した北東アジア経済専門家。

パーキンス教授は「ほとんどの国が国民所得１万－１万６０００ドルの間で成長率鈍化を経験したが、韓国も同じ」とし「これは後発国が先進国を追いかけていく‘キャッチアップ
（ｃａｔｃｈ－ｕｐ）’戦略に基づいた経済成長の限界」と説明した。

パーキンス教授は、韓国が所得増加と生産性を維持するには、研究・開発（Ｒ＆Ｄ）に対する支出をずっと続けている必要があると忠告した。また成長率を高めるためにはサービス部門の改善が必要だと強調した。

パーキンス教授は、こうした改善を続け、投資比率を３０％、全要素生産性を２％と仮定した
場合、韓国は２０１０－２０２０年に年４．５５％、２０２０－２０３０年に年３．２９％の成長率を達成すると予想した。

パーキンス教授は「（過去のように）７％水準を維持できないとしても失望することはない。
開発途上国が高度成長を通して速い所得増加を達成した後、調整を受けるというのは自然な現象」と診断した。

討論者のベク・ウンギ祥明（サンミョン）大教授は「高齢化のため民間部門の赤字はさらに悪化する」と指摘した。

ハッサン元世界銀行東アジア地域チーフエコノミストは「韓国が持続的に成長するためには、
貯蓄率を高め、経常黒字を目標とする経済計画を推進しなければならない」と提言した。

http://japanese.joins.com/article/929/144929.html?servcode=300§code=340